Baureihe LCS-R

Kesselnennleistungen: 70–1.300 kW

Automatische Rostfeuerung für Holzspäne, trockene und feuchte Hackschnitzel, Hackgut, Pellets und Briketts

Baureihe LCS-R

Komfortabel, leistungsstark und wartungsarm: Der neue LCS-R überzeugt in allen feuerungstechnischen Gesichtspunkten. Diese Feuerungsanlage ist ein kompakter Röhrenkessel mit der Möglichkeit, eine Unterschub- (RU) oder alternativ eine Vorschubrostfeuerung (RV) einzubauen. Damit ist es uns gelungen, mit nur einer Baureihe einen Kessel zu präsentieren, der eine besonders breite Brennstoffpalette abdeckt, hohe Wirkungsgrade erfüllt und ein effizientes Entaschungssystem anbietet.

Geeignete Brennstoffe

LCS-RU (Unterschubfeuerung)

Späne, Hackerspäne mit begrenztem Staubanteil (< 5 Gew.-%)
Hackschnitzelgröße bis max. P 16 nach CEN/TS 14961, alternativ G 30 nach Ö-Norm
Pellets nach EN 14961-2  Stufe 1*, Spänebriketts*

Der Brennstoff soll wenig Staubanteile haben. Der Aschegehalt des Brennstoffs soll gering sein und 1 Gew.% nicht wesentlich überschreiten. Bei der Neigung der Aschereste zur Verbackung ist eine Rauchgasrezirkulation zu empfehlen.

*bei entsprechender anlagentechnischer Ausführung

Brennstofffeuchte bis max. M 40* (M 40 nach ENCEN/TS 14961 bedeutet max. 40% relative Feuchte bzw. 66,7% atro)

*mit zunehmender Feuchte wird die Leistung geringer

LCS-RV (Vorschubrostfeuerung)

Späne, Hackerspäne mit begrenztem Staubanteil (< 5 Gew.-%)
Hackschnitzelgröße bis max. P 63* nach CEN/TS 14961, alternativ G 100* nach Ö-Norm
Pellets nach EN 14961-2 Stufe 1*, Spänebriketts*

Der Brennstoff soll wenig Staubanteile haben. Der Aschegehalt des Brennstoffs soll 2–3 Gew.-% nicht wesentlich überschreiten. Bei der Neigung der Aschereste zur Verbackung ist eine Rauchgasrezirkulation zu empfehlen.

*bei entsprechender anlagentechnischer Ausführung

Brennstofffeuchte bis max. M 45* (M 45 nach ENCEN/TS 14961 bedeutet max. 45% relative Feuchte bzw. 82% atro)

*mit zunehmender Feuchte wird die Leistung geringer

Bildergalerie LCS-R

Baureihe NRF

Kesselnennleistungen: 250–1.250 kW

Automatische Unterschubfeuerung für Holzspäne, Hackschnitzel, Hackgut, Pellets und Briketts



Vielfältig einsetzbar, umweltfreundlich, wirtschaftlich und wartungsarm: Die Baureihe NRF überzeugt durch minimalen Wartungsaufwand und bestmöglicher Steuerungs- und Regelungstechnik für die Optimierung der Verbrennung.

Geeignete Brennstoffe

Späne, Hackerspäne mit begrenztem Staubanteil (< 5 Gew.-%)
Hackschnitzelgrösse bis max. P 16 nach CEN/TS 14961
alternativ G 30 nach Ö-Norm
Pellets nach EN 14961-2 Stufe 1*
Spänebriketts*

Der Brennstoff soll wenig Staubanteile haben. Der Aschegehalt des Brennstoffs soll gering sein und 1 Gew.% nicht wesentlich überschreiten. Bei der Neigung der Aschereste zur Verbackung ist eine Rauchgasrezirkulation zu empfehlen.

*bei entsprechender anlagentechnischer Ausstattung

Brennstofffeuchte bis max. M 40* (M 40 nach ENCEN/TS 14961 bedeutet max. 40% relative Feuchte bzw. 66,7% atro)

*mit zunehmender Feuchte wird die Leistung geringer

Bildergalerie NRF

Baureihe VRF

Kesselnennleistungen: 350–2.400 kW

Automatische Vorschubrostfeuerung für Holzspäne, trockene und feuchte Hackschnitzel, Hackgut, Pellets und Briketts

Vielfältig einsetzbar, komfortabel und wartungsarm: Über Feuerraum, Unterrostentaschung und Entaschung des Multizyklon- Staubabscheiders erfolgt eine komplette Entaschung der Feuerungsanlage.

Geeignete Brennstoffe

Späne, Hackerspäne mit begrenztem Staubanteil (< 5 Gew.-%)
Hackschnitzelgrösse bis max. P 63¹ nach CEN/TS 14961
alternativ G 100¹ nach Ö-Norm
Pellets nach EN 14961-2  Stufe 1¹
Spänebriketts ¹ (Brikettgrösse nach Rückfrage)

¹ bei entsprechender anlagentechnischer Ausführung

Der Brennstoff soll wenig Staubanteile haben. Der Aschegehalt des Brennstoffs soll gering sein und 2–3 Gew.% nicht wesentlich überschreiten. Bei der Neigung der Aschereste zur Verbackung ist eine Rauchgasrezirkulation zu empfehlen.
Brennstofffeuchte bis max. M 45 ² (M 45 nach ENCEN/TS 14961 bedeutet  max. 45% relative Feuchte bzw. 82% atro)

² mit zunehmender Feuchte wird die Leistung geringe

Bildergalerie VRF